French translation for "kawachi province"

province de kawachi

Example Sentences:

	1.	His court career included terms as governor of Kawachi Province and Higo Province. Sa carrière à la cour le fait être gouverneur des provinces de Kawachi et Higo.
	2.	Minamoto no Mitsuyuki (源 光行 1163–1244) was governor in Kawachi province. Minamoto no Mitsuyuki (源 光行 1163 – 1244) est un des gouverneurs de la province de Kawachi.
	3.	His tomb is in Kawachi province, in the middle of present-day Osaka Prefecture. Son tombeau se situe dans la province de Kawachi, au centre de la préfecture d'Osaka actuelle.
	4.	He died at Hirokawa Temple in Kawachi Province (present-day Osaka Prefecture) at age 72. Il mourut finalement à l’âge de 72 ans, dans le temple Hirokawa de la province de Kawachi (de nos jours, Ōsaka).
	5.	On occasion, it is called the Sekkasen Plain (摂河泉平野, Sekkasen Heiya) after the names of former Settsu Province, Kawachi Province and Izumi Province. Occasionnellement, elle est appelée plaine de Sekkasen (摂河泉平野, Sekkasen Heiya?) d'après le nom des anciennes provinces de Settsu, Kawachi et Izumi.
	6.	Keitai declared his ascension in Kusuba, in the northern part of Kawachi Province (present day Shijonawate, Osaka), and married a younger sister of Emperor Buretsu, Princess Tashiraka. Keitai déclare son ascension à Kusuba, dans la province de Kawachi, et épouse une sœur cadette de Buretsu, la princesse Tashiraga.
	7.	In Nara, while trying to rest and reorganize his forces, he was set upon by Kō no Moronao and barely escaped to Kawachi Province. Alors qu'il se repose et réorganise ses forces à Nara, il est attaqué par Kō no Moronao et s'échappe de justesse dans la province de Kawachi.
	8.	The Emperor and his retinue were confined to Otokoyama, but escaped to Kawachi Province during an attack by Yoshiakira, and a few months later returned to Yoshino. Ils sont alors confinés à Otokoyama, mais parviennent à s'enfuir dans la province de Kawachi durant une attaque de Yoshiakira, et retournent à Yoshino quelques mois plus tard.
	9.	Naotsune did not formally rule a domain; however, as he was given income from various lands within Kawachi Province rated at 20,000 koku, he was counted as a daimyō. Naotsune ne dirige pas formellement un domaine, mais comme il reçoit cependant des revenus de diverses terres évaluées 20,000 koku réparties dans la province de Kawachi, il est considéré comme daimyo.
	10.	Located on Mount Kongō in Kawachi Province, it survived a siege in 1333, but was later conquered by forces of the Ashikaga shogunate in 1390 and then abandoned. Situé sur le mont Kongō dans la province de Kawachi, il a survécu au siège de Chihaya en 1333, mais fut conquis plus tard par les forces des shoguns Ashikaga en 1390 puis abandonné.

Similar Words：

"kawabe, gifu" French translation, "kawachi bankan" French translation, "kawachi district, tochigi" French translation, "kawachi genji" French translation, "kawachi ondo" French translation, "kawachi, ibaraki" French translation, "kawachi-class battleship" French translation, "kawachinagano" French translation, "kawachinagano station" French translation